ブンデスリーガ２試合目。マインツvsハノーファーは３人の日本人対決。
マインツへ移動
７時起床。テレビでは、昨日のサッカーの結果が何度も繰り返し流されている。シャルケバイエルンの試合を見返すのも楽しいが、なによりもケルン大迫のゴールが何度も流れるのがうれしい。フランクフルト乾のゴールと思ったのは実は相手に当たってのオウンゴールだったようだが、それでも乾が起点になったことは間違いがなく、その映像も何度も流れている。あとよく見ると乾の向こうに長谷部がいるとか、相手側には酒井高徳がいるとか、ヘルタのピッチには細貝がいるとか、とにかくたくさんの日本人が活躍する時代になったんだね。今は怪我で出られない内田や原口なども、早く復帰してほしいものです。準備を済ませて荷造りをし、９時前にホテルをチェックアウト（146.3E）。便利な場所にあるホテルでした。
駅に着くと、昨日買い物をした駅ナカのドラッグストアはもう開いていた。早いなあ。向かいのサンドイッチやさんで朝ごはんを買おう。うまそうなものがいろいろあるが、ソーセージのとハムのをゲット（4.35E）。牛乳は昨日のスーパーで買っておいたが、ここには売っていなかったのでちょうどよかった。ホームに上がると、予定の電車は9:32発だがその前の電車がそろそろ来そうな感じ。
このあたりの路線はかなり複雑だが、乗り換え駅のエッセンまでは10分くらいだし、次に来る電車はエッセン行きなので間違いようはない。ということで到着した電車に乗りました。ほとんど乗客のいない電車はすべるように走り、あっという間にエッセンに到着。ここはかなり大きな駅で、乗ってきた電車は一番端のローカル用のホームに止まった。次の電車は隣のホームなのだが、駅ナカに何もないなあ。これまでの駅は結構お店があったのだが、ここは単なる通路。駅の入口付近にはいろいろあるのかもしれないが・・・まあいいけど。さて、ホームで電車を待つ。ここからチューリッヒ行きのＥＣ９に乗るのだが、行き先表示を見ると10分遅れ。仕方がないが、ここの表示は遅れるＥＣ９よりも本来は後にくる電車が先に来るたびに都度表示が変わるために、その度ＥＣ９が消える。なんだか不安になるなあ。
結局20分くらい遅れ、チューリヒ行きの特急列車はようやく
到着した。ホームで待っていた人は続々と乗り込み、指定された席につく。ようやくほっと一息だ。さて、朝ごはん。さっきゲットしたサンドイッチをいただきましょう。厚切りのソーセージもフレッシュなハムも、どちらもおいしいしパンそのものも香ばしくておいしい。そしてコクのある牛乳、完璧な朝ごはんだな。車窓に流れる景色を見ながら、おいしくいただきました。ここからは少し眠りに落ちたりしながら、いつの間にやらそろそろ到着。車窓には広大なライン川が流れていて、古城がいくつも見えてくる。そうか、このあたりがライン川クルーズの場所なのかな。それらしい船も行き交っているぞ。川沿いにいい感じの街も見えるが、多分あれはリューデスハイム。ドイツワインでも有名な場所だよね。またいつか、行って見たいものです。そして13時を少し過ぎた頃、マインツ中央駅に到着。この駅は駅ナカにもいろいろお店があって楽しそうだな。あとでゆっくり見るとして、まずはホテルへ行こう。でもここは駅前にあるホテルなので、あっという間にチェックイン。ホテルの名前がにNichtraucher（禁煙）を含んでいるくらいなので、全室禁煙の安心ホテルだね。部屋に入り、少し休憩。お疲れ様でした。
マインツのスタジアムへ
ではスタジアムへと行きましょう。フロントのお姉さんに聞くと、送迎バスがあるとのこと。駅前にたくさんのサポーターがいるので分かりそうだ。まずは駅ナカでプレッツェルを買う。３つだと安くなるがひとつでいいのでゲットし、出発だ。ARENA行きのバスは駅から少し離れたところから
出ているようなので、そちらへ向かう。たくさんの人がいるが、バスはどんどん来るのですぐに乗ることができた。これは楽だな。駅前の賑やかなエリアを抜け、10分ほど走って郊外の幹線道路沿いで止まった。畑や空き地のずっと向こうに、赤いスタジアムが建っているのが見える。そこまでの一本道は、赤い服を着たサポーターでいっぱいだ。遠くに見えるスタジアムがどんどん近くなり、巨大なCOFACE ARENAに到着。少し雨が降ってきたかな。まずはショップへと行きましょうか。少し入場制限で待ったが、すぐに入ることができた。中に入ると、赤いマフラーがいろいろある。今日もちょっと寒いし、マフラーはちょうどいい。あとは記念品的なものがないかとうろうろしていると、岡崎の巨大な写真が飾っていました。もはやレギュラーで活躍しているし、今日もゴールを決めてほしいものです。あと記念品としてマインツマーク入りのミニチュアのビアジョッキを買いますか（29.85E）。
さて、では中に入りますか。雨は結構降ってきたぞ。観戦自体は屋根があるから問題ないが、できれば上がってほしいものです。まず腹ごしらえ。ゴール裏の席の下にあたる場所に売店があるが、ここもプリペイドカードを手に入れないと行けないようなので、まずはその列に並ぶ。そしてここはシャルケと違いカードのデポジットがいるらしく、チャージする15ユーロに加えて10ユーロが必要なのだ。うーん、あとから精算できるとはいうもののなんとも面倒だ。とにかくカードがゲットできたので、これでソーセージ２種類とビールを頂きましょう（9.7E）。すぐそばにある簡単なカウンターで軽食タイム。ここのビールはBitburgerというブランドで、もちろんおいしい。ソーセージはノーマルなのと赤いのだが、この赤いのが予想外に辛い。名前がFeuerwrustというのだが、まさに火（Feuer）のソーセージ。パンもおいしいし、やっぱりいいですね。さっき買ったプレッツェルとともに、おいしくいただきました。
さあ、では席に行きましょうか。シャルケのスタジアムよりはこじんまりとした感じだが、スタンドとピッチとの距離が近くていい感じだ。しかも今回は最前列なので、選手たちの動きが間近で見られるだろう。ピッチでは、選手たちがウォーミングアップを行っている。近くに見えるのは相手のチームのハノーファーなのだが、清武も酒井宏樹もいるぞ。マインツはちょっと遠くてよく分からないが、岡崎らしき選手が見える。しばらくして今日の先発が発表されたが、日本人が３人登場。みんな活躍して欲しいな。メンバー発表の後、スタジアム全体ではマインツサポーターによる応援が行われた。たくさんの観客が赤いマフラーを掲げている姿は壮観だな。その後音楽にあわせて選手が入場し、いよいよキックオフだ。
試合は開始早々から攻守が激しく切り替わる。最前列なので、本当に間近で選手の動きを見ることができる。特に前半は、目の前がマインツゴールということで、酒井がすぐ目の前でディフェンスをしているので迫力満点だ。ただ前過ぎて、カメラマンが目の前でかぶることがあるのでその時はちょっと見づらくなるけどね・・・岡崎も何度かシュートをするが、なかなかゴールが決まらない。でもさすがマインツの得点源、最終的には岡崎のところにボールが集まるよう、みんなが動いているのが分かる。清武は少し遠いところにいるが、ハノーファーの中心として動いているのも分かる。お互い何度かチャンスはあったものの、結局前半はどちらも得点ならず。できれば目の前で得点を見たいものだが、残念だ。後半に期待だね。
ハーフタイムには近くにいた日本人と写真を撮り合ったりする。
ここマインツはフランフルトから近いことと、比較的チケットがとりやすいチームらしく、日本人らしき人も結構いる。マインツには韓国人もいるので、ハングルの応援プラカードを持っている人もいるぞ。さて、後半がスタートだ。ちょっと雨が強くなってきたな。観客席は最前列でも屋根のおかげで大丈夫だが、選手は大変だろうな。今度は目の前が攻撃側なので、清武の姿をよく見るようになった。どちらが勝ってもいいわけなので、ゴールを見たいものだが・・一度清武の惜しいシーンがあったが、結局スコアレスドローで終了。マインツの選手たちは、ピッチを一周して観客の歓声に応える。何人かの選手はすぐ近くまで来て、観客と談笑していました。岡崎は韓国人選手と仲良さげに歩いていたな。迫力あるおもしろい試合がすぐ近くに見られてよかったです。
では帰りますか。でもその前に、プリペイドカードの精算。ゲート横の受付でカードを渡すと、残額とデポジットを合わせた額が返却されました。１回限りの観客にとってこのシステムは２度手間なんだけどな・・・でもこういう仕組みがあるということは、いかにシーズンチケットで来る観客が多いか、ということですね。無事に雨も上がったようだし、畑の中の道をぶらぶら歩いて帰りましょう。幹線道路まで来るとたくさんのバスが止まっていて、駅に向かうバスもすぐに来た。あっという間に乗る人でいっぱいだが、タイミング良く乗れたのでちょうど座れました。ラッキー。バスは10分くらいで駅に戻ってきたぞ。たくさんの赤いマインツサポーターが、駅前で試合の余韻を楽しんでいる。われわれはホテルに戻り、しばし休憩。
晩ごはんへ
さて、では晩ごはんへ行こうか。駅前には何もなさそうなので、フロントのおねえさんにお薦めを聞いてみる。すると、旧市街にあるレストランを紹介された。ホテルからは10分くらい歩いたところにあるようなので、さっそく行きましょう。せっかくなので、マインツマフラーをしてね。地図をたよりに駅に背をむけるように歩いて行く。駅前とは異なり人通りはそれほどないが、マフラーを見て「今日は勝ったのか？」らしきことを聞いてくるおじさんがいた。しばらくすると、道の真ん中に丸い花壇があり、ロータリーになってるところに到着。ここを左にまがると、広く整備された道。そして目の前にそびえるのは大きな聖堂。かなり歴史がありそうだ。この聖堂のすぐ横をぬけると、石畳でいい感じの道にでてきたぞ。アルザス風の木組の窓枠がなんともいい雰囲気だ。
その道をしばらく行くと、ありました目指すお店、Augustinerkeller。入口は地味だが中に入ると結構にぎやかで明るいお店だ。ほぼ満席のようで、入口に近い大きめのテーブルに案内された。おなじテーブルには４人グループがいて相席だが、ゆったりとしている。さて、何にしようか。メニューにはドイツ料理がいろいろと並んでいる。今日はスープとメインにしようということで、それぞれ好みのものを選んでみる。そしてまずはビールで乾杯だ。これはスタジアムでも飲んだBitburger。すっきりとした飲みやすいビールで喉を潤す。しばらくすると。まずはスープが登場。ひとつはレバー団子のスープ、やっぱりドイツにきたらこれですね。きれいに透き通っていて、それでいてコクのあるスープと柔らかいレバー団子、これは外せないです。もう一つはグヤーシュ、牛肉や野菜がしっかりと入っていて食べ応えのあるスープだ。ドイツ風のパンと共に、おいしく頂きました。
続いてはメイン、ひとつはソーセージ。これはニュールンベルガーの盛り合わせで、付け合わせのザワークラウトやマッシュポテトがいかにもドイツっぽい。もう一つはブタの拳とやらで、このあたりの郷土料理らしい。よく分からずに頼んでみたが、ギャートルズのような骨付き肉が出てきたぞ。これが香ばしく揚げ焼きされており、皮は香ばしく、内は少しとろっとしたコラーゲンのところと肉のところがあっておいしくて食べ応えがある。これはいいですねえ。大きな肉だが、骨もあるのでうまく分解しながら食べる。ザワークラウトやポテトとともにおいしく完食しました。デザート代わりにカフェを頂き、ごちそうさまでした（38.9E）。
お店を出ると、道が暗くなりさらにいい感じになっている。聖堂もライトアップされていて、暗闇とのコントラストが美しい。今日でドイツの旅は終わり、旅も前半が終わることになる。明日からはフランス、いろいろと楽しめればいいな。駅近くはまだまだ賑やかだが、ホテルに戻ってのんびりしましょう。